← twoforqs.app

Privacy policy

Last updated: 21 November 2026

1. Who is responsible

Ece Berrak
Borner Straße 28
13051 Berlin, Germany
E-mail: [email protected]

Write to this address for any question about your data or to use your rights.

2. The short version

3. Visiting the website (hosting)

The website is delivered by Cloudflare Pages (Cloudflare, Inc., 101 Townsend St., San Francisco, CA 94107, USA). When you open a page, your browser necessarily transmits technical data: IP address, date and time, the requested page, referrer, browser and operating system. Cloudflare processes this data in server logs to deliver the site and to protect it against attacks and abuse (for example DDoS protection). We do not create user profiles and do not combine this data with other data.

Legal basis: Art. 6(1)(f) GDPR (our legitimate interest in a secure, working website). Cloudflare acts as our processor under a data processing agreement (Art. 28 GDPR). Cloudflare is certified under the EU-US Data Privacy Framework; transfers to the USA are also covered by the EU Standard Contractual Clauses.

Visitor statistics

We do not run any analytics code in your browser. Cloudflare shows us aggregated statistics computed on its servers from the delivery data above (for example number of page views, countries, referring sites). Your IP address is processed only transiently for this; we never see it and no personal profile is created. Legal basis: Art. 6(1)(f) GDPR (legitimate interest in knowing the reach of the site).

4. Nothing stored on your device

The site sets no cookies and writes nothing to your browser storage (no localStorage, sessionStorage or similar). The page is in English unless the link you opened names another language (for example ?lang=de).

5. Waitlist

What we collect

Purpose

We use this data only to email you launch news and updates about Two Forqs (for example when the app goes live and new features at launch), in the language you chose. Our emails contain Brevo's standard open and click measurement: a small pixel registers whether an email was opened, and links pass through Brevo so we can see whether they were clicked. We use these figures only in aggregate, to see which emails are useful, on the basis of our legitimate interest (Art. 6(1)(f) GDPR). You can object at any time, for example by unsubscribing, or by blocking images in your email program. We do not sell or rent your data.

Double opt-in

After you sign up you receive an email with a confirmation link. You are only added to the list after you click it. This makes sure nobody signs up with your address.

Legal basis

Your consent, Art. 6(1)(a) GDPR. Logging the sign-up and confirmation serves as proof of your consent, Art. 6(1)(c) and (f) in conjunction with Art. 7(1) GDPR.

Protection against abuse

To block spam bots, the form contains an invisible field and a time check that run in the page. When you submit the form, your browser sends the entries directly to Brevo (see section 6); Brevo also receives your IP address with this request and uses it as proof of consent and against abuse. Nothing is sent before you submit.

Withdrawing consent

You can withdraw your consent at any time with effect for the future: use the unsubscribe link in every email, or write to [email protected]. Withdrawal does not affect the lawfulness of processing before it.

Voluntary, minimum age

Joining the waitlist is voluntary. If you do not join, you simply receive no emails. The waitlist is intended for people aged 16 and over.

6. Service providers (processors)

7. How long we keep data

Waitlist data is kept until you unsubscribe or withdraw your consent, or until we end the waitlist. After unsubscribing, your data is deleted; only your email address is kept on a block list so that you are not emailed again by mistake (Art. 6(1)(f) GDPR). Sign-ups that are never confirmed are deleted after 30 days at the latest. Hosting logs at Cloudflare are kept only briefly, as required for security.

8. Your rights

You have the right to access (Art. 15 GDPR), rectification (Art. 16), erasure (Art. 17), restriction of processing (Art. 18), data portability (Art. 20) and to object to processing based on legitimate interests (Art. 21). You can withdraw consent at any time (Art. 7(3)). You also have the right to lodge a complaint with a data protection supervisory authority, for example the authority responsible for us: Berliner Beauftragte für Datenschutz und Informationsfreiheit, Alt-Moabit 59–61, 10555 Berlin, Germany.

We do not use automated decision-making or profiling.

9. Changes

We will update this policy when the website or our services change, for example when the app launches. The current version is always on this page.

Datenschutzerklärung

Stand: 21. November 2026

1. Verantwortliche

Ece Berrak
Borner Straße 28
13051 Berlin, Deutschland
E-Mail: [email protected]

An diese Adresse kannst du dich mit allen Fragen zu deinen Daten und zur Ausübung deiner Rechte wenden.

2. Das Wichtigste in Kürze

3. Aufruf der Website (Hosting)

Die Website wird über Cloudflare Pages ausgeliefert (Cloudflare, Inc., 101 Townsend St., San Francisco, CA 94107, USA). Beim Aufruf einer Seite übermittelt dein Browser technisch notwendige Daten: IP-Adresse, Datum und Uhrzeit, aufgerufene Seite, Referrer, Browser und Betriebssystem. Cloudflare verarbeitet diese Daten in Server-Logs, um die Website auszuliefern und sie vor Angriffen und Missbrauch zu schützen (z. B. DDoS-Schutz). Wir erstellen keine Nutzerprofile und führen diese Daten nicht mit anderen Daten zusammen.

Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO (berechtigtes Interesse an einer sicheren, funktionierenden Website). Cloudflare ist unser Auftragsverarbeiter (Vertrag nach Art. 28 DSGVO). Cloudflare ist nach dem EU-US Data Privacy Framework zertifiziert; Übermittlungen in die USA sind zusätzlich durch EU-Standardvertragsklauseln abgesichert.

Besucherstatistik

Wir setzen in deinem Browser keinen Analyse-Code ein. Cloudflare zeigt uns zusammengefasste Statistiken, die auf den Servern von Cloudflare aus den oben genannten Auslieferungsdaten berechnet werden (z. B. Zahl der Seitenaufrufe, Länder, verweisende Websites). Deine IP-Adresse wird dafür nur kurzzeitig verarbeitet; wir sehen sie nie, und es entsteht kein persönliches Profil. Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO (berechtigtes Interesse an der Reichweite der Website).

4. Keine Speicherung auf deinem Gerät

Die Website setzt keine Cookies und schreibt nichts in den Speicher deines Browsers (kein localStorage, sessionStorage o. Ä.). Die Seite ist auf Englisch, außer der aufgerufene Link nennt eine andere Sprache (z. B. ?lang=de).

5. Warteliste

Welche Daten wir erheben

Zweck

Wir nutzen diese Daten ausschließlich, um dir per E-Mail Neuigkeiten zum Start und Updates zu Two Forqs zu schicken (z. B. wenn die App live geht, neue Funktionen zum Start), in der von dir gewählten Sprache. Unsere E-Mails enthalten die Standard-Öffnungs- und Klickmessung von Brevo: Ein kleines Zählpixel erfasst, ob eine E-Mail geöffnet wurde, und Links laufen über Brevo, damit wir sehen, ob sie angeklickt wurden. Wir werten diese Zahlen nur zusammengefasst aus, um zu sehen, welche E-Mails nützlich sind, auf Grundlage unseres berechtigten Interesses (Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO). Du kannst jederzeit widersprechen, z. B. indem du dich abmeldest oder in deinem E-Mail-Programm Bilder blockierst. Wir verkaufen oder vermieten deine Daten nicht.

Double-Opt-in

Nach der Anmeldung erhältst du eine E-Mail mit einem Bestätigungslink. Erst nach dem Klick wirst du in die Liste aufgenommen. So stellen wir sicher, dass sich niemand mit deiner Adresse anmeldet.

Rechtsgrundlage

Deine Einwilligung, Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO. Die Protokollierung von Anmeldung und Bestätigung dient dem Nachweis der Einwilligung, Art. 6 Abs. 1 lit. c und f i. V. m. Art. 7 Abs. 1 DSGVO.

Schutz vor Missbrauch

Zum Schutz vor Spam-Bots enthält das Formular ein unsichtbares Feld und eine Zeitprüfung, die in der Seite laufen. Wenn du das Formular absendest, schickt dein Browser die Angaben direkt an Brevo (siehe Abschnitt 6); Brevo erhält dabei auch deine IP-Adresse und nutzt sie als Nachweis der Einwilligung und zum Schutz vor Missbrauch. Vor dem Absenden wird nichts übertragen.

Widerruf

Du kannst deine Einwilligung jederzeit mit Wirkung für die Zukunft widerrufen: über den Abmeldelink in jeder E-Mail oder per Nachricht an [email protected]. Die Rechtmäßigkeit der bis dahin erfolgten Verarbeitung bleibt unberührt.

Freiwilligkeit, Mindestalter

Die Anmeldung ist freiwillig. Ohne Anmeldung erhältst du einfach keine E-Mails. Die Warteliste richtet sich an Personen ab 16 Jahren.

6. Dienstleister (Auftragsverarbeiter)

7. Speicherdauer

Die Daten der Warteliste speichern wir, bis du dich abmeldest oder deine Einwilligung widerrufst, oder bis wir die Warteliste beenden. Nach der Abmeldung werden deine Daten gelöscht; nur deine E-Mail-Adresse wird auf einer Sperrliste geführt, damit du nicht versehentlich erneut angeschrieben wirst (Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO). Nicht bestätigte Anmeldungen löschen wir spätestens nach 30 Tagen. Hosting-Protokolle bei Cloudflare werden nur kurz und nur so lange gespeichert, wie es für die Sicherheit nötig ist.

8. Deine Rechte

Du hast das Recht auf Auskunft (Art. 15 DSGVO), Berichtigung (Art. 16), Löschung (Art. 17), Einschränkung der Verarbeitung (Art. 18), Datenübertragbarkeit (Art. 20) und Widerspruch gegen Verarbeitungen auf Grundlage berechtigter Interessen (Art. 21). Eine Einwilligung kannst du jederzeit widerrufen (Art. 7 Abs. 3). Außerdem kannst du dich bei einer Datenschutz-Aufsichtsbehörde beschweren, zum Beispiel bei der für uns zuständigen: Berliner Beauftragte für Datenschutz und Informationsfreiheit, Alt-Moabit 59–61, 10555 Berlin.

Eine automatisierte Entscheidungsfindung oder ein Profiling findet nicht statt.

9. Änderungen

Wir passen diese Erklärung an, wenn sich die Website oder unsere Dienste ändern, etwa zum Start der App. Die aktuelle Fassung findest du immer auf dieser Seite.

Gizlilik ve KVKK Aydınlatma Metni

Son güncelleme: 21 Kasım 2026

Bu metin, 6698 sayılı Kişisel Verilerin Korunması Kanunu (KVKK) madde 10 kapsamındaki aydınlatma yükümlülüğü ve AB Genel Veri Koruma Tüzüğü (GDPR) uyarınca hazırlanmıştır.

1. Veri sorumlusu

Ece Berrak
Borner Straße 28
13051 Berlin, Almanya
E-posta: [email protected]

Verilerinle ilgili her soru ve haklarını kullanmak için bu adrese yazabilirsin.

2. Kısaca

3. Siteyi ziyaret (barındırma)

Site, Cloudflare Pages üzerinden sunulur (Cloudflare, Inc., 101 Townsend St., San Francisco, CA 94107, ABD). Bir sayfayı açtığında tarayıcın teknik olarak gerekli verileri iletir: IP adresi, tarih ve saat, açılan sayfa, yönlendiren adres, tarayıcı ve işletim sistemi. Cloudflare bu verileri sunucu kayıtlarında, siteyi sunmak ve saldırılara, kötüye kullanıma karşı korumak için işler (ör. DDoS koruması). Kullanıcı profili oluşturmayız, bu verileri başka verilerle birleştirmeyiz.

Hukuki sebep: KVKK m. 5/2 (f) ve GDPR m. 6/1 (f): güvenli ve çalışan bir site için meşru menfaat. Cloudflare, veri işleme sözleşmesiyle bizim adımıza veri işler.

Ziyaretçi istatistiği

Tarayıcında hiçbir analiz kodu çalıştırmayız. Cloudflare, yukarıdaki sunum verilerinden kendi sunucularında hesaplanan toplu istatistikleri bize gösterir (ör. sayfa görüntüleme sayısı, ülkeler, yönlendiren siteler). IP adresin bunun için yalnızca geçici olarak işlenir; biz onu hiç görmeyiz ve kişisel profil oluşmaz. Hukuki sebep: KVKK m. 5/2 (f) ve GDPR m. 6/1 (f), sitenin erişimini bilmeye yönelik meşru menfaat.

4. Cihazına hiçbir şey kaydedilmez

Site çerez koymaz ve tarayıcı belleğine hiçbir şey yazmaz (localStorage, sessionStorage vb. yok). Açtığın bağlantı başka bir dil belirtmedikçe (ör. ?lang=tr) sayfa İngilizce açılır.

5. Bekleme listesi

İşlenen veriler

Toplama yöntemi

Veriler, bu sitedeki bekleme listesi formu aracılığıyla elektronik ortamda, doğrudan senden toplanır.

Amaç

Verilerini yalnızca sana Two Forqs'un çıkış haberlerini ve güncellemelerini, seçtiğin dilde e-postayla göndermek için kullanırız (ör. uygulama yayına girdiğinde, çıkıştaki yeni özellikler). E-postalarımızda Brevo'nun standart açılma ve tıklama ölçümü vardır: küçük bir piksel e-postanın açılıp açılmadığını kaydeder, bağlantılar da tıklanıp tıklanmadığını görebilmemiz için Brevo üzerinden geçer. Bu sayıları yalnızca toplu olarak, hangi e-postaların işe yaradığını görmek için meşru menfaatimize dayanarak (GDPR md. 6/1-f) kullanırız. İstediğin zaman itiraz edebilirsin; örneğin abonelikten çıkarak ya da e-posta programında görselleri engelleyerek. Verilerini satmaz, kiralamayız.

Çift onay

Kayıttan sonra bir onay bağlantısı içeren e-posta alırsın. Listeye ancak bu bağlantıya tıkladıktan sonra eklenirsin. Böylece kimsenin senin adresinle kayıt olamayacağından emin oluruz.

Hukuki sebep

Açık rızan: KVKK m. 5/1 ve GDPR m. 6/1 (a). Kayıt ve onayın kayda alınması, rızanın ispatı içindir: KVKK m. 5/2 (ç) ve (f), GDPR m. 6/1 (c) ve (f) ile m. 7/1.

Kötüye kullanıma karşı koruma

Spam botlarını engellemek için formda, sayfa içinde çalışan görünmeyen bir alan ve bir süre kontrolü bulunur. Formu gönderdiğinde tarayıcın bilgileri doğrudan Brevo'ya iletir (bkz. madde 6); Brevo bu istekle IP adresini de alır ve onu rızanın kanıtı olarak ve kötüye kullanıma karşı kullanır. Göndermeden önce hiçbir şey iletilmez.

Rızanın geri alınması

Rızanı istediğin an geri alabilirsin: her e-postadaki abonelikten çıkma bağlantısını kullan ya da [email protected] adresine yaz. Geri alma, o zamana kadar yapılan işlemenin hukuka uygunluğunu etkilemez.

İsteğe bağlılık, yaş sınırı

Listeye katılmak isteğe bağlıdır. Katılmazsan sana e-posta gönderilmez, o kadar. Bekleme listesi 16 yaş ve üzeri kişiler içindir.

6. Verilerin aktarıldığı taraflar ve yurt dışına aktarım

Veri sorumlusu Almanya'da bulunduğundan ve bu hizmet sağlayıcıları Türkiye dışında olduğundan, verilerin yurt dışına aktarılır. Aktarım, KVKK m. 9 kapsamında forma verdiğin açık rızaya ve hizmet sağlayıcılarla yapılan veri işleme sözleşmelerine (AB standart sözleşme maddeleri dâhil) dayanır.

7. Saklama süresi

Bekleme listesi verilerini, listeden çıkana veya rızanı geri alana kadar ya da bekleme listesini sona erdirene kadar saklarız. Listeden çıktığında verilerin silinir; yalnızca e-posta adresin, yanlışlıkla tekrar yazılmaması için bir engelleme listesinde tutulur. Hiç onaylanmayan kayıtlar en geç 30 gün sonra silinir. Cloudflare'deki barındırma kayıtları güvenlik için gerekli olan kısa süre boyunca tutulur.

8. Hakların

KVKK m. 11 uyarınca; kişisel verilerinin işlenip işlenmediğini öğrenme, işlenmişse bilgi talep etme, işlenme amacını ve amacına uygun kullanılıp kullanılmadığını öğrenme, yurt içinde veya yurt dışında aktarıldığı üçüncü kişileri bilme, eksik veya yanlış işlenmişse düzeltilmesini, KVKK m. 7 şartları çerçevesinde silinmesini veya yok edilmesini isteme, bu işlemlerin aktarıldığı üçüncü kişilere bildirilmesini isteme, münhasıran otomatik sistemlerle analiz edilmesi sonucu aleyhine bir sonucun ortaya çıkmasına itiraz etme ve kanuna aykırı işleme sebebiyle zarara uğraman hâlinde zararın giderilmesini talep etme haklarına sahipsin. GDPR kapsamında ayrıca veri taşınabilirliği (m. 20) ve itiraz (m. 21) hakların vardır.

Başvurunu [email protected] adresine yazılı olarak iletebilirsin; en geç 30 gün içinde ücretsiz yanıtlarız. Kişisel Verileri Koruma Kurulu'na veya bir AB veri koruma denetim makamına (bizim için yetkili olan: Berliner Beauftragte für Datenschutz und Informationsfreiheit, Alt-Moabit 59–61, 10555 Berlin) şikâyette bulunma hakkın saklıdır.

Otomatik karar verme veya profilleme yapılmaz.

9. Değişiklikler

Site veya hizmetlerimiz değiştiğinde, örneğin uygulama yayına girdiğinde, bu metni güncelleriz. Güncel hâli her zaman bu sayfadadır.